11:26 

Спрягаем глагол: «Vincere»

Комментатор 1
FC Inter fan //AS Roma персофан//Везувий в миниатюре (с)
«Vincere» ( побеждать, выигрывать, одолевать, пересиливать, побороть, превозмочь, сломить, одержать верх (победу) над кем-то )

:right: ho vinto! — я победил!
:right: ha vinto tutti gli altri concorrenti — он одержал победу над всеми остальными конкурентами
:right: ho vinto la scommessa - я выиграл пари
:right: chi la dura la vince - терпенье и труд всё перетрут
:right: che vinca il migliore! - пусть победит сильнейший!
:right: vincere il nemico — победить (одолеть) врага
:right: nessuno lo vince in astuzia — никто не может его перехитрить (обхитрить; равных ему по хитрости нет)
:right: vincere una gara (una partita) — выиграть соревнование (матч)
:right: non gioco più con te perché vinci sempre — я не буду больше с тобой играть, потому что ты всегда меня обыгрываешь
:right: vincere una causa (giur.) — выиграть дело
:right: ha vinto il premio Nobel — он получил Нобелевскую премию
:right: vincere una malattia — справиться с болезнью
:right: vincere la paura (la fatica, la pigrizia) — преодолеть страх (усталость, лень)
:right: lasciarsi vincere dalla tentazione — поддаться соблазну

:kubic: Рассмотрим некоторые формы данного глагола в изъявительном наклонении:

Presente Indicativo
Io - vinco – я побеждаю
tu - vinci – ты побеждаешь
lui, lei, Lei - vince – он\она побеждает, Вы побеждаете
noi - vinciamo – мы побеждаем
voi - vincete – вы побеждаете
loro - vincono – они побеждают

Passato Prossimo
io - ho vinto – я победил (а)
tu - hai vinto – ты победил (а)
lui, lei, Lei - ha vinto – он\она победил (а), Вы победили
noi - abbiamo vinto – мы победили
voi - avete vinto – вы победили
loro - hanno vinto – они победили

Imperfetto
io vincevo – я побеждал (а)
tu vincevi – ты побеждал (а)
lui, lei, Lei - vinceva – он\она побеждал (а), Вы побеждали
noi - vincevamo – мы побеждали
voi - vincevate – вы побеждали
loro - vincevano – они побеждали

Futuro semplice
io - vincerò – я одержу победу
tu - vincerai – ты победишь
lui, lei, Lei - vincerà – он\она победит, Вы победите
noi - vinceremo – мы победим
voi - vincerete – вы победите
loro - vinceranno – они победят

@темы: глаголы

   

Итальянский язык

главная