Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: предложение (список заголовков)
10:50 

Пунктуация

Комментатор 1
FC Inter fan //AS Roma персофан//Везувий в миниатюре (с)
17:48 

Вопросительные слова в Итальянском языке

Комментатор 1
FC Inter fan //AS Roma персофан//Везувий в миниатюре (с)
Вопросительные предложения можно построить с использованием вопросительных слов и без них. Вопросительные предложения без использования вопросительных слов строятся за счет интонации.
Например: Mario e` italiano? [Марио э итальано] → Марио итальянец?
Вопросительные предложения с использованием вопросительных слов меняют свою структуру. Вопросительные слова стоят вначале предложения. Например: A che ora finisci di lavorare? [А кэ Ора финищи ди лаворарэ] → Во сколько закончишь работать?
Con chi vai al mercato? [Кон ки вай аль мэркАто] → С кем пойдешь на рынок?
В вопросительных предложениях частенько наблюдается инверсия – подлежащее стоит после сказуемого. Например: A che ora torna Luca? [А кэ Ора тОрна Лука] → Во сколько вернется Лука?
Построение вопросительных предложений.
Вопрос к именной части сказуемого: именная часть выражает профессию или состояние. Вопрос ставится при помощи вопросительного местоимение «chi». Например : Sara e` attrice [Сара э аттрИче] → Сара актриса. Chi e` Sara? [Ки э Сара] →Кто Сара?
Именная часть выражает предметность «che cosa». Вопрос ставится при помощи вопросительного местоимение «che cosa». Например: Che cos'e`? [Ке коза э] → Что это? E` una matita [Э уна матИта] → Это карандаш.
Именная часть выражает качество «come». Вопрос ставится при помощи вопросительного местоимение «come». Например : Come e` Anna? [Комэ э Анна] → Как Анна? Anna e` bella [Анна э бЭлла] → Анна красивая.
Именная часть выражена прилагательным, показывающим цвет «di che colore». Например: Di che colore e` il cielo? [Ди ке колОрэ э иль чьЭло] → Какого цвета небо? Il cielo e` blu [Иль чьЭло э блу] → Небо синее.


@темы: вопросительные предложения, предложение

Итальянский язык

главная